Чехов, Шолохов, а кто еще?

Сцена из спектакля «Человек в футляре».

Областной фестиваль «Театральная площадь», в котором приняли участие 9 театров, завершился подведением его итогов на заседании круглого стола в театре им. М. Горького. Именно в этом театре родилась идея составить афишу феста исключительно из произведений донских писателей.

Спектакли играли одновременно на двух сценах театра, поэтому удалось посмотреть шесть из них. Пять были по рассказам. Ростовский театр кукол показал прелестную, трогательную повесть по шолоховскому «Жеребенку» в режиссуре Елены Кушнаренко, остальные соединили в спектакль несколько рассказов. Впрочем, новочеркасцы (режиссер Наталья Лебедева) назвали свою работу литературно-музыкальной композицией, взяв за основу рассказы М. Шолохова и Ф. Крюкова. Единой историей их делает казачья песня, которая прослаивает все повествование.

Чаще всего в спектаклях по рассказам выбирается сквозной персонаж, и он действует во всех сюжетах. Так поступили новочеркасцы, такой способ выбрали и шахтинцы: их спектакль «Переполох» основан на нескольких рассказах
А.П. Чехова (режиссер Михаил Изюмский). Самыми удачными по актерским работам мне представляются «Папаша» и фрагмент «Юбилея».

Известно, что одни спектакли по прошествии времени разваливаются, другие – напротив, обретают силу и не сходят со сцены долгие годы. Пример тому – чеховский «Человек в футляре» таганрогского театра (поставлен 12 лет назад!), сыгранный нынче с завидным актерским куражом. Это атмосферный спектакль, обязанный своим впечатлением тонкому пластическому решению и сценографии, хоть и безыскусной, но позволяющей ощутить среду, город, где происходили все события (режиссер Татьяна Воронина). Только, на мой вкус, не хватает жесткости в финале: ведь то обстоятельство, что какой-то пыльный человек держит в страхе и коллег, и гимназистов, запрещает все живое, должно быть не только смешно, но и страшно.

Таганрогский театр, который «собаку съел» на чеховских постановках, надеюсь, когда-нибудь поставит всю «футлярную триаду»: «Крыжовник», «О любви» и «Человека в футляре» – в один вечер.

Режиссер спектакля «Дело в шляпе» Нонна Малыгина в Таганрогском камерном театре придумала вполне эстрадный, но изящный прием, позволяющий сделать зрелище динамичным. Актеры же создают моментальные портреты не только сменой головных уборов, но и мастерством мгновенного перевоплощения. В калейдоскопе типажей возникает пестрая и сложная картина жизни.

Новошахтинцы привезли на фестиваль чеховских «Трех сестер», произведение очень любопытное. В смешении времен персонажи проживают странную жизнь, черствея душой. Кажется, в конце концов им всем все равно: одним бароном больше, одним меньше… Трепетная сцена с волчком теряет свою сакральность, когда на экране появляются современные дети с волчком, и для них теперь это просто игрушка. А в финале классическая сцена проводов полка сестрами переосмысливается полностью: три гламурные девицы, возлежа на тахте, лениво обмениваются репликами о военных, покидающих городок. На материале чеховской пьесы режиссер Михаил Сопов зафиксировал всем очевидный, глобальный слом общественного сознания…

Фестиваль спектаклей по произведениям донских писателей провели впервые и решили не оставлять эту затею в единичном варианте. Конечно, счастье, что в наших краях родились Чехов и Шолохов, произведения которых составили 80 процентов афиши, но дальше так не получится. Есть драматурги, уехавшие из Ростова и успешно работающие в Москве и Питере. 

Отчего бы не обратиться к ним? Были и есть на Дону первоклассные прозаики и поэты. Нужны только литературно одаренные люди, способные инсценировать их сочинения. Да и опыт перенесения прозы на сцену тоже наши театры имеют. Короче говоря, решено было провести конкурс на создание пьес, подходящих к новой идее фестиваля. Планы эти абсолютно реальные, но было бы недальновидно взвалить их на заведующих литературной честью театров, хотя это их прямая обязанность. Слишком масштабная задача, которая не может быть под силу одному человеку. Тут нужен «бригадный подряд»: усилия Союза театральных деятелей с Союзом писателей. Не исключается участие и других заинтересованных лиц. Энтузиазм приветствуется!